暴雨致养猪场受淹　

6月20日晚，湖北十堰市竹溪县突降暴雨，致使该县一养猪场受淹，80余头猪遭洪水围困。竹溪消防中队出动两辆车14人赶赴现场，成功疏散转移60余头猪。

消防官兵挖沟排水

当晚9时57分，消防官兵抵达现场。此时，养猪场已成一片汪洋，最深处达1米左右，降雨还在持续，洪水水位不断上涨。

暴雨致养猪场受淹

养猪场场主为一名独居老人。他介绍，场内共有圈舍40间，砖木结构，养殖80余头猪，其中20余头小猪已命丧洪水中。

暴雨致养猪场受淹

养猪场场主为一名独居老人。他介绍，场内共有圈舍40间，砖木结构，养殖80余头猪，其中20余头小猪已命丧洪水中。

部分猪仔被转移至安全地带

经过消防官兵30分钟紧急排险，养猪场内洪水逐渐退去，消防官兵把剩下的60余头猪转移至安全地带。

来源：中新网